100 лет со дня рождения
Родился в Саратове. В 1946 г. окончил Драматическую студию при Саратовском театре драмы им. Карла Маркса под руководством П. П. Васильева и Г. Н. Несмелова, в 1950 г. ‑ филологический факультет СГУ им. Н. Г. Чернышевского, в 1954 г. ‑ режиссерский факультет ГИТИСа (оперное отделение). Его дипломной работой стала опера Ш. Гуно «Фауст» на сцене Саратовского театра оперы и балета. Кандидат искусствоведения (1990). В 1946-1948 гг. ‑ артист Саратовского театра драмы им. Карла Маркса (ныне Саратовский академический театр драмы им. И. А. Слонова). В 1954-1963 гг. ‑ режиссер, главный режиссер Саратовского театра оперы и балета. Жена ‑ Борель Людмила Ивановна, прима-балерина Саратовского театра оперы и балета в 1950-1960-е гг. В 1964-1965 гг. работал режиссером-стажером в Большом драматическом театре им. М. Горького под руководством Г. А. Товстоногова в Ленинграде. В 1965-1974 гг. ‑ художественный руководитель Магаданского музыкально-драматического театра имени М. Горького, в 1976-1978 гг. ‑ главный режиссер Саратовского театра оперетты. С 1979 г. работал в должности директора в Московском камерном музыкальном театре. В 1984-1990 гг. ‑ старший преподаватель Российской академии театрального искусства. С 1993 г. жил в Нью-Йорке (США). В разные годы публиковал статьи о музыкальном театре в журналах «Советская музыка», «Театр», «Музыкальная жизнь», «Театральная жизнь». Автор книг: «Балетная сцена в Саратове в 1920-1940-е годы», «Неизвестный Б. В. Асафьев: театр, ставший музыкой», «А. Г. Рубинштейн «Демон», «Дирижер Александр Васильевич Павлов-Арбенин (1873-1941)», «Розы и тернии» и др. Умер в 2022 г. в Нью-Йорке.

Вардугин, В. Человек, говоривший не только о музыке : [о музыкальной династии Левиновских] / В. Вардугин. — Текст : непосредственный // Саратовские вести. — 2008. — 22 ноября. — С. 3.
Левиновский Владимир Яковлевич. — Текст : электронный // Кто есть кто в Саратовской области : интернет-энциклопедия : [сайт]. — URL: https://kto.delovoysaratov.ru/person/levinovskij-v-ya/ (дата обращения: 01.11.2025).